Level A2 reading
ಬಸ್ಸಿನ ಪ್ರಯಾಣ
A journey using plural past verbs and a concession.
ನಾವು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಊರಿಗೆ ಹೋದೆವು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಬಂತು. ಆದರೂ ನಾವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮನೆ ಸೇರಿದೆವು.
Grammar notes
- ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ: ಇನಲ್ಲಿ marks location after the bus stem changes to ಬಸ್ಸಿನ-.
- ಊರಿಗೆ: ಇಗೆ marks direction: “to the town”.
- ಹೋದೆವು: ದೆವು is the first-person plural past ending.
- ದಾರಿಯಲ್ಲಿ: ಯಲ್ಲಿ marks location or path.
- ಬಂತು: An irregular neuter past form meaning “it came”.
- ಆದರೂ: ಊ adds concession: “even so / nevertheless”.
- ಸಮಯಕ್ಕೆ: ಕ್ಕೆ marks the time limit: “on time”.
- ಸೇರಿದೆವು: ದೆವು marks “we reached”.
Practise more in the reader: tap any word to see its pronunciation and grammar.